drive down
US /draɪv daʊn/
・UK /draiv daun/
A1 初級
phr. v.片語動詞壓低
Increased competition is driving down prices.
phr. v.片語動詞開車下去
We decided to drive down to the coast for the weekend.
影片字幕
你有發現太陽能價格變得很便宜嗎？究竟是為什麼呢？ (How solar energy got so cheap)
- Suntech's success attracted competitors, which helped drive down prices, in part because all of this demand inspired Chinese manufacturers to produce at an unprecedented scale.
尚德的成功吸引了競爭對手，這有助壓低價格，部分也是因為太陽能板需求激發了中國工廠以前所未有的規模生產。
- which helped drive down prices
這有助於推動價格下降
「何時才會真正停止船隻？」| BBC 提問時間 ("When will you actually stop the boats?" | BBC Question Time)
- But look, realistically, what we have to do, rather than just moving people around from hotels to, you know, army centers or wherever it might be, we have got to drive down the backlog and the way to do that is to rapidly expand the number of caseworkers who can process these applications quickly.
但說真的，我們必須做的，不是把人從旅館換到軍營或任何地方，而是要設法減少積壓案件，方法就是快速增加個案管理員的數量，讓他們能快速處理這些申請。
- But look, realistically, what we have to do, rather than just moving people around from hotels to army centres or wherever it might be, we have got to drive down the backlog,
絕大多數。
英國的災難性經濟危機越來越糟！ (UK’s Catastrophic Economic Crisis is Getting Worse)
- And that's what the US is trying to do, it passed a big beautiful bill, it is printing trillions of dollars lowering down interest rates to drive down the value of the dollar as much as possible to make it way easier to pay off that debt.
而這種貨幣可以憑空人為地創造出來，你就可以讓你的貨幣貶值。
- It is printing trillions of dollars, lowering down interest rates to drive down the value of the dollar as much as possible to make it way easier to pay off that debt.
它正在印製兆美元，降低利率以盡可能壓低美元價值，讓償還債務變得容易得多。
為什麼 2025 年將成為我們一生中最關鍵的一年？| Peter Leyden (Why 2025 is the single most pivotal year in our lifetime | Peter Leyden)
- Because once it's a technology, you can consistently drive down the coal costs.
因為一旦它成為一項科技，你就能持續降低成本。
- Because once it's a technology, you can consistently drive down the cost.
因為一旦它成為一項科技，你就能持續降低成本。
AI晶片大戰恐讓全球經濟毀滅？Chris Miller 於 The Freethink 專訪揭密！ (How an AI chip war could destroy the global economy | Chris Miller for The Freethink Interview)
- One of the key challenges of AI is going to be to drive down the cost of deploying AI systems.
人工智能的主要挑戰之一是降低部署人工智能系統的成本。
- One of the key challenges of AI is going to be to drive down the cost of deploying AI systems.
看到現在人工智能芯片投資的激增，我沒有理由懷疑摩爾定律不會持續很長時間。
第一部 – 詹姆斯·費尼莫爾·庫珀《最後的莫西幹人》有聲書 (章節 01-05)！ (Part 1 - The Last of the Mohicans Audiobook by James Fenimore Cooper (Chs 01-05))
- and with such a consolation it won't be long before he submits to the rationality of killing a four-footed beast to save the lives of human men." "It may be as you say," he continued, reverting to the purport of Hayward's last remark, "and the greater the reason why we should cut our stakes and let the carcass drive down the stream, or we shall have the pack howling along the cliffs, begrudging every mouthful we swallow.
在他們的村莊裡講述，在那裡可以當面揭穿一個
- drive down the stream, or we shall have the
順流而下，否則我們就會聽到
預訂 Airbnb 前必看！這次絕對不能再訂錯了！ (Watch This Before Ever Booking an Airbnb Again)
- Some hosts use these to drive down the advertised nightly rate while making up the difference elsewhere.
有些房東會利用這一點來降低所宣傳的每晚房價，同時在其他地方彌補差價。
- Some hosts use these to drive down the advertised nightly rate while making up the difference elsewhere.
如果您的行程比較靈活，可以調整日期，看看是否有折扣出現。